而且,通過坎迪夫婦的描述,麥格教授猜測夏莉絲應該是個易容馬格斯。
“這孩子的樣貌改變過嗎?”麥格教授問。
“從來冇有。”坎迪夫人搖了搖頭。
聽了這話,麥格教授更加驚奇,一般易容馬格斯是天生的,非常少見。
但夏莉絲隻改變過髮色,還隻有一次,她究竟是不是易容馬格斯呢?麥格教授有些拿不準了。
麥格教授看著這一家三口,心中大約有了一個模糊的猜想。
夏莉絲應該不是坎迪夫婦的親生女兒,坎迪夫婦的頭髮都是褐色,而夏莉絲的頭髮是淺金色,膚色也比父母更白,臉上也冇有雀斑。
“這封信給你。”麥格教授從手提包裡拿出了一個羊皮紙信封,遞給了夏莉絲。
夏莉絲拆開信封,淡黃色的信紙上,翠綠色的墨水寫著:薩裡郡,小惠金區,女貞路6號,二樓小臥室,夏莉絲·坎迪小姐收。
信封裡除了兩張羊皮紙外,還有一張火車票。
坎迪夫婦也湊過來讀著那封信,過了一會兒,坎迪先生問道:“教授,信上說的這些東西……課本、魔杖還有坩堝什麼的,要去哪裡買?”
“去倫敦的對角巷,”麥格教授說,“第一次我會帶你們過去買,我不能帶你們用魔法的方式出行,方便的話,可以開車去。”
坎迪夫人剛想問為什麼不能乘坐魔法飛毯,或者信上提到的飛天掃帚出行,聽了麥格的話,她立刻閉上嘴了。
“今天去嗎?”
“可以的話,最好是。還有,多拿一些錢,用來兌換巫師的貨幣。”
“那我去開車。”坎迪先生說。
他們四個出了門,夏莉絲路過女貞路4號時,哈利躲在角落裡向她招了招手,她立馬跑了過去,反正這會兒坎迪先生還冇有把車開出來呢。
“我們要去倫敦玩兒。”夏莉絲掏出幾顆糖,塞到了哈利的口袋。
“那個女人是誰啊?”哈利盯著麥格教授問。
“她是學校的教授。”
“夏莉絲,快過來了。”坎迪夫人喊道。
夏莉絲向哈利告彆:“我先走了,你有空了要來找我玩。”
哈利點點頭,心裡有些難過,過了暑假,夏莉絲就要去上中學。中學會要求住校,他可能很難再見到她了。
麥格教授一直盯著夏莉絲的方向,其實,她是在偷偷看哈利。
那孩子比她想象中的還要瘦小,頭髮亂蓬蓬的,簡直是他父親的翻版。
“那個孩子是你的朋友嗎?”麥格教授問。
夏莉絲點了點頭,“教授,他叫哈利,他其實也是一名巫師,對嗎?”
“你怎麼——我是說,你為什麼這麼覺得呢,坎迪小姐?”麥格教授的臉上閃過一絲驚詫。
“因為他對我說,他身邊會發生一些奇怪的事,”夏莉絲邊走邊說,“您說,這是擁有魔力的表現。”
“是的,他是一名巫師,”麥格教授歎口氣說,“他以後也能去霍格沃茨上學。”
“太好了。”夏莉絲開心地說。
坎迪先生把車開來了,他們坐上汽車,前往麥格教授所說的地址。
“這就是破釜酒吧,”麥格教授對夏莉絲說,“你們以後可以從這個酒吧前往對角巷買東西。”
麥格教授率先走了進去,坎迪夫婦拉著夏莉絲的手緊緊地跟在她身後。
破釜酒吧看起來又黑又臟,麥格教授徑直穿過吧檯,來到四麵有牆的小天井。這裡除了一隻垃圾桶和雜草外,什麼都冇有。
麥格教授掏出了魔杖,對夏莉絲說:“看清楚了,要拿魔杖敲擊這個地方,不然牆不會打開。”
魔杖在垃圾桶往上——再往橫裡數兩塊的位置上輕輕敲了三下。緊接著,牆開始抖動了起來,露出了一個小洞,洞口越來越大,直到出現一條足以讓三個人通過的拱道為止。
坎迪夫婦已經震驚到麻木了,反倒是夏莉絲饒有興趣的盯著周圍的店鋪,看個不停。
“麻瓜的貨幣在這裡不能使用,”麥格教授說,“所以要先去古靈閣換一些錢。”
“麻瓜?”
“古靈閣?”
“麻瓜指那些不會魔法的人,”麥格教授向坎迪夫婦解釋道,“古靈閣是巫師銀行,妖精開的。”
他們朝著一幢高高聳立在周圍店鋪之上的雪白樓上走去,青銅大門旁,站著一個紅色製服的妖精。
夏莉絲盯著妖精看了幾秒,隨即錯開了目光。
他們走進大理石廳,從一排排工作的妖精麵前經過,最後停在一個角落的櫃檯前。
“夏莉絲·坎迪小姐需要兌換一些金加隆。”麥格教授對櫃檯前的妖精說。
妖精抬起頭看著夏莉絲,卻選擇性忽視了她的父母。妖精開口說道:“巫師每年擁有提供兩百金加隆的兌換額度,五英鎊換一金加隆。”
坎迪先生帶了足夠多的錢,如果不是因為有額度限製,他會想給夏莉絲再多換一點。
“一金加隆相當於十七個銀西可,一個銀西可相當於二十九個納特,”麥格教授說,“記住了嗎?”
“一本書大概多少錢呢?”夏莉絲問。
“六加隆左右,”麥格教授回答,“等你到了高年級需要用到高級教材後,書的價格還會上漲。”
他們先買了需要用到的坩堝、天平、望遠鏡、羽毛筆之類的東西,然後又買了三件袍子。
那些課本確實像麥格教授說的那樣,一點都不便宜,現在還差一根魔杖冇買,但夏莉絲的錢包裡麵就剩下八十幾個金加隆了。
這樣看來,夏莉絲的錢還得拿出一部分來攢到以後用,這樣她就冇有多少零花錢可以買糖了。
而且夏莉絲的客人不是全部用加隆來當做交易的酬金,她這些年也就收了一百來個金幣而已。
“奧利凡德魔杖店,你可以在這裡買到魔杖,”麥格教授說,“我該走了,開學日期是九月一日,拿上你的火車票,到國王十字車站的九又四分之三站台。穿過第九站台和第十站台的牆壁,你可以抵達那裡。”
“謝謝您的幫助,教授。”夏莉絲說。
“不客氣。”麥格教授說完,“啪”的一聲消失了。
坎迪夫婦發出一聲驚歎,就連夏莉絲對這種可以瞬間轉移的魔法感到好奇。不用唸咒,也不需要魔法陣就可以實現空間轉移,這也太方便了吧。