오하라 온나(Ohara Onna)는 오하라에서 수확한 덤불, 장작, 농산물 등을 머리에 이고 교토로 걸어가서 파는 여성 행상입니다 이것은 가마쿠라 시대부터 쇼와 시대 초기까지 약 800년 동안 계속된 오하라의 풍습입니다 그들의 옷차림은 시간이 지남에 따라 조금씩 바뀌었지만, 진한 파란색 기모노와 그 위에 빨간 띠가 걸려 있는 독특한 옷차림으로 유명합니다

그들은 왕복 20km 이상을 걸었을 뿐만 아니라 머리에 짐을 짊어졌다고 합니다 보통 무게는 30~40kg, 어떤 경우에는 50kg에 달합니다

5월에 오하라에서 열리는 축제입니다 12일(토) 오하라 온나 지다이 퍼레이드에서는 무로마치 시대, 에도 시대, 메이지 시대부터 1950년대까지 각 시대의 의상을 입은 오하라 온나 복장을 한 여성들이 쇼린인에서 잣코인까지 행진합니다 이 기간 동안 최소 하루 전에 예약하시면 오하라온나 의상을 무료로 대여해드리며, 누구나 행렬에 참여할 수 있습니다

• ●5/1(화) ~ 15(화)
  오하라 온나 지다이 행렬: 12(토) 13:00-15:00
  *비가 오면 다음날
• ●075-744-2148 (오하라 관광 호쇼카이)
  (10:00~14:00, 일요일, 공휴일, 공휴일 제외)
• ●www카지노 바카라-ohara-kankouhosyoukainet
• ●데마치야나기역에서 교토 버스 10, 16, 17번 또는 에이덴 야세히에이잔구치역에서 교토 버스 10, 16-19번 오하라에서 하차

오하라 관광청과 호쇼카이에서는 일년 내내 오하라 온나 의상 체험을 개최합니다 오하라온나 의상을 입고 인근 사찰이나 매장을 방문하시면 할인 및 다양한 혜택을 받으실 수 있습니다

• ●10:00-14:00 일요일, 공휴일, 공휴일 휴무
• ●2,000엔 *예약 필수
• ●예약 및 문의는 위와 동일한 전화번호를 이용하세요

교토에는 오하라 여성들 외에 지역 특산품을 파는 여성들도 있었습니다 지금의 사쿄구 기타시라카와 주변의 '시라카와 여인'은 머리에 꽃을 꽂은 절화를 파는 것으로 유명했고, 니시쿄구 가쓰라가와 강 주변의 '가쓰우라메'는 은어와 가쓰라강에서 잡은 물품을 행상하는 것으로 유명했습니다